英语作文中秋节 篇一:
The Mid-Autumn festival is our traditional festival in the lunar calendar August 15, is Chinas second largest after Spring Festival traditional festival.
August 15 just in the middle of the autumn, the so called Mid-Autumn festival. According to the record of history, the word "Mid-Autumn festival" first appeared in "rites". To the wei and jin dynasty, until the early years of the tang dynasty, Mid-Autumn festival became fixed festivals. The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty, to Ming and qing dynasties, along with New Years day, to become one of the major festivals in China.
Mid-Autumn festival on this day, the moon in the sky is bright and special big special circle, so the day was looking at is a good day for the reunion, also was named the most human, a festival of poetry. Some people say that every festive holiday times. Mid-Autumn festival this missing, of course, could be more deeply, especially the moon hanging in the moment, dont forget, let the truth a greeting CARDS to the distance of your family and friends blessing reunion night, the moon is high. Therefore, also known as the August 15 for "the mid autumn festival". Through the ages, people often use "full moon", "the month lacks" to describe the "." Wandering away they, especially on deep feeling. The tang dynasty poet li bais "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home." Du fus "from this white night, the month is like home." Song dynasty poet wang anshi "spring breeze has green river, south when the moon as I also." Such as poem, song is eternal.
Now the Mid-Autumn festival on this day, the people of the whole country can also enjoy a day of holiday, family reunion!
翻译:
中秋节是我国的传统佳节在农历八月十五日,是我国仅次于春节的第二大传统节日。
八月十五恰在秋季的中间,所以称中秋节。根据史籍的记载,“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中。到魏晋时,直到唐朝初年,中秋节才成为固定的节日。中秋节的盛行始于宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为我国的主要节日之一。
中秋之这一天,天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆,所以这一天被看着是团圆的大好日子,也被人们喻为最有人情味、最诗情画意的一个节日。有人说,每逢佳节倍思亲。中秋节这一份思念当然会更深切,尤其是一轮明月高高挂的时刻,不要忘了,让真情贺卡给远方的亲人朋友一个问候祝福团圆之夜,明月高悬。因此,又称八月十五为“团圆节”。古往今来,人们常用“月圆”、“月缺”来形容“悲欢离合。”客居他们的游子,更是以月寄托深情。唐代诗人李白的“ 举头望明月,低头思故乡。”杜甫的“露从夜今白,月是故乡明。”宋代诗人王安石的“春风有绿江南岸,明月何时照我还。”等诗句,都是千古绝唱。[本内容由 乖乖作文 WWw.guaiwEng.com 整理]
现在中秋节这一天,全国人民还可以享受一天的假期,合家团圆呢!
英语作文中秋节 篇二:
Every year the lunar calendar August 15 is the traditional Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn night, every familys family reunion together, eating a rich dinner, the total on the table and large and round moon cake. So the Mid-Autumn Festival, also known as "reunion festival".
This years Mid-Autumn Festival, we had a happy, and lively. Come to our guests are: aunt, brother, grandfather, grandmother. We are ready for a sumptuous dinner on the table, so that relatives and we spend this warm time together. After dinner, grandfather, grandmother for us to say "Change to the moon", "Wu Gang cut down the sweet-scented osmanthus tree" story. Mother and then come to the moon cake and sweet-scented osmanthus tea, let us taste the sweet and delicious moon cake, drink fragrant sweet-scented osmanthus tea, watch the round moon, happy over the Mid-Autumn Festival.
翻译:
每年农历八月十五,是传统的中秋佳节。中秋之夜,家家户户的.亲人团聚在一起,吃着丰富的晚餐,餐桌上总少不了又大又圆的月饼。所以中秋节又称"团圆节"。
今年的中秋节,我们过的又开心,又热闹。来我们家的客人有:小姑、哥哥、爷爷、奶奶。我们一家准备好一桌丰盛的晚餐,让亲人们和我们一起度过这温馨的时光。吃完了晚餐,爷爷、奶奶为我们讲"嫦娥奔月"、"吴刚砍伐桂花树"的故事。妈妈又端来月饼和桂花茶,让我们一起品尝香甜可口的月饼,喝着香喷喷的桂花茶,观赏圆圆的明月,快快乐乐过中秋。
英语作文中秋节 篇三:
The Mid-Autumn festival has many customs, such as eating mooncakes, but do you know the origin of the Mid-Autumn festival?
Legend before hou yi to the mountains to find friends to visit, to see the queen passing by here, is to the west to a pack of undead medicine. Hou yi came home to sow wife chang e, was temporarily handed the elixir to chang e. But this is a good disciple loose Mongolia saw, loose Mongolia is the salt of the earth.
Once hou yi to go hunting with a disciple, loose Mongolia pretended to be sick, stayed. Hou yi, loose Mongolia took their forced chang e to hand over medicine, nod to break into the room, the goddess of the moon there is no way, she suddenly brainwave, take medicine, gulps it down. Because of the goddess of the moon in the heart of caring husband, so become a fairy chang e flew to the nearest the moon.
Hou yi returned, he found the goddess of the moon in the sky and said to him: "tonight the moon will be round, what do you do in the evening in the northeast corner of room, a piece of dough until midnight we couple reunion." Hou yi do as the goddess of the moon said, in the middle of the night, the couple finally reunited. The goddess of the moon when two people part of hou yi said: "August 15 this day of year, you have to make the dough, until midnight to walk again after I come back." Come back every year, make the dough, waiting for the goddess of the moon. Later, this custom was inherited, developed into now the Mid-Autumn festival, the Mid-Autumn festival to eat moon cakes also became a custom.
I really like this myth, also loved the Mid-Autumn festival.
翻译:
中秋节有许多习俗,比如吃月饼,但是你知道中秋节的由来吗?
传说以前后羿到山里去寻友访道,看见西王母路过此地,就向西王母求到一包不死药。回到家后,后羿舍不得撒下妻子嫦娥,就暂时把不死药交给嫦娥保管。但这正好被徒弟蓬蒙看到了,蓬蒙就起了坏心眼。
有一次后羿带着徒弟去打猎,蓬蒙假装生病,留了下来。后羿一走,蓬蒙就拿着宝刀闯进房间里逼嫦娥交出不死药,嫦娥没有办法,突然她灵机一动,把不死药一口吞了下去。因为嫦娥心里牵挂着丈夫,所以嫦娥飞到最近的月亮上成了仙。
后羿回来后,发现嫦娥在天上对他说:“今天晚上月亮会变圆,你晚上做一块面团在屋子东北角,等到午夜时我们夫妻二人就团圆了。”后羿按照嫦娥说的做,到了午夜,夫妻二人终于团圆了。两人离别时嫦娥对后羿说:“每年的8月15这天,你都要做好面团,等到午夜时分我回来了之后再走。”每年都做好面团,等着嫦娥回来。后来,这个习俗被大家继承下来,发展成为现在的中秋节,中秋节吃月饼也就成了习俗。
我非常喜欢这个神话,也非常喜爱中秋节。